日本に来て12年が経ちました。修士卒業から大手企業へ. エリート志向の自分は、180度変えた人生を選び,今、その日々を....
主役は一人だけでいいの
生け花の仕事をする機会がありました。
皆さんお稽古中に訪ねに行ったところで、ある生徒さんの作品に
先生がこうおっしゃった、
「あたな何を一番見せたいの?主役は一人でいいのよ。そうじゃなければ、乱雑して貴方の心が分からないわ。」

主役は一人を立てればいいの。
この言葉はずっと頭の中から離れなかった。

これじゃないの、もしかしたら、、、
外静かな粉雪を見ながら、閃いた。

実は、今のスタジオの仕事で色々試行錯誤をしながら今後方向性を決めようとしています。
これだっというものがなかなか浮かばず、考えが段々乱雑していく。

主役が多すぎるのだ。これは原因かもしれません。

何を表現したいのか他の人が分からなくなる。

どんな仕事にも通じるとても大事なことですね。
簡単なことだけど、人間はついつい欲望がでる。
これもあれも見せたいのだ。

切ることが実は一番大切
ゲスト先生がやってきます。
新村純一先生が21日(金曜日)エンジェル南平台のバレエ初級(20:30〜)を教えます。
初級の皆さん、目の保養ですよ!チャンスチャンス!
中国公演の時に彼のレッスン風景を見る機会がありまして、とにかく別格です。先生に言われた通りにしないです。黙々と自分の体と会話をしながら、軸を作り上げ、回転、ジャンプ、自分のペースでレッスンを受けていました。力強く、しなやかでバランスのよい踊りです。Sirピーターライトに推薦されるぐらいの実力派ダンサーです。
こんな凄いダンサーですが、性格が優しいです。時々妙な動きをします、でもそれは皆を楽しませる為。中国帰りの飛行機の中で、先輩の先生方に薦められましたよ、「彼はいいやつだよ〜〜」。そうかそうか〜〜(^^;
どんないいやつか、皆さん金曜日楽しみにしててね。



お金じゃない
「僕はお金の為に、バレエをやっているわけではない」
エンジェルのボヨン先生の言葉に感動した。

昨日、久日ぶりにエンジェルの南平台スタジオに行きました。
今後のクラス編成と発表会のことをお願いしようと思ってボヨン先生に会いに行った。
予算のない中で、エンジェルの会員さんに踊る場を何とか作りたく、うらんちゃん、先生の方々と毎日頭を抱えています。この予算を削ればすこし浮くかなぁ、クォリティーを保つ為これを絶対外せないみたいな作業を地道にやっています。
こんな状況の中、うらんちゃんと恥ずかしそうにボヨン先生に「あの、今回はお金がないので、、、、」とお願いした時に、先生のあの言葉に勇気を付けられました。

「お金の為じゃない」堂々とこう言える人になりたいですね。。。
中国公演
(画像タイトル)
10月は知り合いの紹介で、日中友好35周年日本オペラ協会の「蝶々婦人」とスターダンサズバレエ団の「ジゼル」中国公演に携わった。通訳とちょっと出演(^^;
舞台の仕事が初めての自分にとって、神経の使う日々でした。話し出すと、一日もかかりそう。笑ったり、怒ったり、涙を流したり、感動したりいろいろありましたよ。もちろん失敗も常に。
上海かなぁ、テレビ局の取材があって、自分が丁度舞台化粧をきれいに落として、素ぴんで頭がぼさぼさ、リラックスしていったその時、「りんちゃん通訳を頼む」といきなり言われた。え〜と思いながら、とっとりあえず行こう。
テレビ局のリポーターがなかなか頭のいい人で、本当に凄い質問をするんですよ。当然、答えもなが〜い。参った、集中力の切れそうな自分の左手を右手で思い切り抓った。どんどん早口で喋っている自分がどうやら面白い見たい、隣にいるダンサーがくすくす笑っていた。最後は何とか凌いたけど、局の方に絶対絶対私を映さないようにと頼み込んだ。あ〜ぁ、危なかった!
Copyright © 2005 私の外国生活. all rights reserved.